Flammable or inflammable?

Just caught an ESPN teaser for a story on the death of Hall of Fame football coach Bill Walsh:

A legendary coach takes his place among the immortals ...

Now, I might be nitpicking, but "immortal" means, roughly, someone who doesn't and can't die. So saying Bill Walsh became immortal because he just died ... well, that's just stupid.